PLE para Anglo-saxões (Inglês e Alemão)
Adquira os 2 cursos aqui com desconto!!!
 
O Grupo Sou Brasil, em parceria com as professoras Giselda Pereira e Luciana Lousada, apresenta um curso especialmente voltado a professores de português como língua estrangeira que já têm ou desejam ter estudantes que falam inglês ou alemão.
Na parte dedicada ao inglês, o curso aborda estratégias e desafios linguístico e culturais tanto para trabalhar com falantes nativos da língua quanto com aqueles que usam o inglês como língua ponte no processo de aprendizagem do português. Já na parte voltada ao alemão, serão exploradas particularidades linguísticas e culturais que influenciam o ensino do português por falantes dessa língua.
O conteúdo foi pensado para oferecer ferramentas práticas, reflexões teóricas e exemplos reais de sala de aula, ajudando professores a adaptar suas abordagens às necessidades e aos contextos específicos desses públicos.
 
PLE para falantes de Inglês
🗓️ Datas: 4, 11 e 18 de outubro
🕙 Horário: Sábados, das 10h às 12h (horário de Brasília)
👥 Professora: Giselda Pereira 
 
PLE para falantes de Alemão
🗓️ Datas: 25 de outubro e 1 de novembro
🕙 Horário: Sábados, das 10h às 12h (horário de Brasília)
👥 Professora: Luciana Lousada

 
Minibios:
Giselda Pereira é pós-doutoranda no Prolam/USP, doutora em Letras pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, mestre em Linguística Aplicada pela USP e bacharel em Filosofia pela UNICAMP. Atua no ensino de Português como Língua Estrangeira (PLE) e Português como Língua de Acolhimento (PLAc), lecionando em instituições como Campus B, CET Academic Programs e To Go Idiomas, além de desenvolver projetos de treinamento para professores. Também é professora das disciplinas “Ensino e Gramática para Falantes de Língua Inglesa” e “Aquisição de Vocabulário” na pós-graduação em Ensino de Português Língua Estrangeira da faculdade Phorte. Foi Diretora Residente de Dickinson College e coordenadora em diversas instituições, incluindo o Council on International Educational Exchange-SP, o Adus Instituto de Reintegração do Refugiado e o Grupo de Trabalho Comunica do Projeto de Promoção dos Direitos de Migrantes (ProMigra), projeto de extensão da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo (FDUSP). É aplicadora do exame CELPE Bras, membro do Grupo de Pesquisa Linguagem e Cognição (LinC-USP) e autora de Fala & Ação – Caderno de Atividades para PLE.

 
Luciana Lousada é professora de idiomas com formação em Letras pela Universidade Federal Fluminense e Magister (mestrado) em Estudos Latino-Americanos pela Universidade Livre de Berlim.
Com mais de 20 anos de experiência na área de ensino de Português como Língua Estrangeira para falantes de diferentes idiomas, lecionou Português na Universidade de Eberswalde para o Desenvolvimento Sustentável. Essa vivência aprofundou seu entendimento das particularidades e desafios no ensino do português para falantes de alemão, tema central deste evento.
Acredita que o aprendizado de um idioma vai muito além do domínio das regras; é uma jornada de descobertas culturais. Por isso, seu foco está em trabalhar diretamente com as diferenças e semelhanças culturais e entender seus efeitos na comunicação, especialmente no contexto da interação entre as culturas brasileira e alemã.
É idealizadora da Linguaffinis, empresa voltada para o ensino de idiomas e treinamentos interculturais que atualmente abrange os idiomas alemão, inglês e português.
 
Organização e divulgação: Grupo Sou Brasil