Evento finalizado!
Capacitações Línguas Próximas
Faça parte desta série de três capacitações de línguas próximas/latinas e aprenda várias técnicas para ensinar português a falantes nativos de espanhol, italiano e francês. Cada encontro será ministrado por um(a) especialista convidado(a) pelo Grupo Sou Brasil. Mais informações sobre o evento e a minibio dos(as) convidados(as) você encontra abaixo.
Os participantes receberão:
Certificado de participação
Gravação dos encontros
Material das apresentações
Programação
4 e 11 de março,
22 de abril de 2023
Sábados, 10h30-12h30 (Brasília)
Evento realizado!
Como ensinar português a falantes de ESPANHOL
Nesta capacitação abordaremos as características culturais que são relevantes para o professor de português conhecer. Também mostraremos as principais dificuldades dos falantes de espanhol para aprenderem português, considerando questões gramaticais, estruturais e fonéticas (interlíngua). Recomendaremos materiais didáticos, atividades autênticas e as melhores dicas para o professor desenvolver aulas de português a alunos falantes nativos desse idioma.
Professora
Cris Pacino
Cristina Pacino mora em Madrid desde 2004 e há 12 anos é professora de Língua Portuguesa para hispanofalantes, além de Espanhol para brasileiros. Possui um curso próprio de Espanhol online com videoaulas que vai do zero ao avançado. Na Espanha estudou Pedagogia no Máster en Formación de Profesores pela UFV e atualmente está cursando Letras-Espanhol pela Universidade Complutense de Madrid. Possui vários cursos de especialização no ensino de inglês (Cambridge, International House) além de Espanhol e Língua Portuguesa. Também é formada em Relações Públicas pela Cásper Líbero (São Paulo) e MBA em Marketing pela ESPM.
18 e 25 de março,
22 de abril de 2023
Sábados, 10h30-12h30 (Brasília)
Evento realizado!
Como ensinar português a falantes de ITALIANO
Nesta capacitação abordaremos aspectos históricos e geográficos da Itália, assim como características culturais que são relevantes para o professor de português conhecer. Também mostraremos as principais dificuldades dos falantes de italiano para aprenderem português, considerando questões gramaticais, estruturais e fonéticas. Recomendaremos materiais didáticos, atividades autênticas e as melhores dicas para o professor desenvolver aulas de português a alunos falantes nativos desse idioma.
Professora
Camila Cynara Lima de Almeida
Camila Cynara Lima de Almeida é Mestra em Linguística Aplicada pela Universidade de Brasília (UnB) e licenciada em Letras Português e Inglês e suas Respectivas Literaturas pela mesma instituição. É professora licenciada de Língua Portuguesa da Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal (SEEDF) e Leitora do Ministério das Relações Exteriores no Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas Modernas da Universidade de Bolonha (Unibo), na Itália.
1, 15 e
22 de abril de 2023
Sábados, 10h30-12h30 (Brasília)
Evento realizado!
Como ensinar português a falantes de FRANCÊS
Nesta capacitação abordaremos aspectos históricos e geográficos da França e antigas colônias africana, assim como características culturais que são relevantes para o professor de português conhecer. Também mostraremos as principais dificuldades dos falantes de francês para aprenderem português, considerando questões gramaticais, estruturais e fonéticas. Recomendaremos materiais didáticos, atividades autênticas e as melhores dicas para o professor desenvolver aulas de português a alunos falantes nativos desse idioma.
Professora
Verônica Borsato
Professor
Alexandre Ferreira Martins
Alexandre Ferreira Martins é doutor e mestre em Linguística pela Université Paul-Valéry Montpellier 3, França. Fez licenciatura em Letras (Português, Francês e Literaturas) na Universidade Federal do Rio Grande do Sul e se formou em Licenciatura em Português pela Universidade de Coimbra, Portugal, ao abrigo da CAPES. Foi professor universitário na França por quase cinco anos. Além do Brasil, morou em Portugal, na França e na Coreia do Sul. É Leitor Guimarães Rosa, do Ministério das Relações Exteriores do Brasil, na Hankuk University of Foreign Studies. Já teve experiência com falantes de diversas línguas, em especial francês e línguas distantes, como o coreano, em contexto universitário ou de acolhimento.
Verônica Borsato é professora de Português e Francês como Línguas Adicionais. Foi leitora de Português na Universidade Paul-Valéry Montpellier 3 (França), é mestranda em Didática do Francês como Língua Estrangeira e Segunda nesta mesma instituição e licenciada em Letras – Português e Francês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul.